Cláusulas: Instituto de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Estocolmo

CLÁUSULA MODELO DE ARBITRAJE

Cualquier disputa, controversia o reclamación derivada o en conexión con este contrato, o el incumplimiento, terminación o invalidez del mismo, será finalmente resuelta mediante arbitraje de acuerdo con el Reglamento del Instituto de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Estocolmo.

Se recomienda a las partes, tal como el caso lo requiera, hacer las siguientes adiciones a la cláusula:

El tribunal arbitral estará compuesto por ....... árbitros (un árbitro único).

El lugar del arbitraje será .......

El idioma a ser utilizado en el procedimiento arbitral será .......

CLÁUSULA MODELO DE DERECHO SUBSTANTIVO

Este contrato será regido por la ley substantiva de .... (inserta la jurisdicción).